[Meet Me @1006]
¿No sabes que fue acusado
de fabricar evidencia para ganar ese caso?
¿Qué es eso? ¿Es una jeringa?
Entonces no le están dando una paliza.
Lo intentan matar.
No aprendió nada de la muerte de Chen Fan.
Después de intentar ganar a cualquier costo por tanto tiempo
gradualmente perdió de vista el camino correcto.
¿Por qué tienen que entrevistar a Ji Rou?
No me gusta la idea.
El fiscal se la llevará bajo custodia hoy.
La gente pensará que es la asesina.
Por eso cambiaremos lo que piensan con la entrevista.
En una crisis como esta
¿no sabes bajo cuánta presión estará ella?
Estará bajo presión de una forma u otra...
pero sé que estará bien...
porque es inocente.
Ese no es el punto. La gente hablará.
Cuando son manipulados por la opinión pública
no son más inteligentes que un niño de tres años.
¿Qué opinas, Ji Rou?
Creo que daré la entrevista.
No es una conferencia de prensa. Puedo manejar la presión.
Bien.
Tengo a la reportera. La conozco.
No sé porqué el fiscal cree que soy la asesina.
¿Quién mataría a su esposo cuando se acaban de casar?
Yo soy la víctima aquí.
Quiero que castiguen al verdadero asesino.
El fiscal sospecha de ti
porque no sabías de qué estabas hablando.
¿Los mafiosos a los que te referiste realmente existen?
Por supuesto.
¿Puedes decirnos de nuevo qué pasó exactamente?
Le dije todo a la policía. Estaba asustada.
¿Tienes que obligarme a recordarlo?
Lo siento.
Creo que tal vez aclarará la verdad
si nos explicas todo.
¡Apágala!
Lo siento, Srta. Cheng. No podemos decirle más sobre los detalles.
Dejémoslo ahí.
Lo siento, Ji Rou. Era una entrevista.
Tenía que ser directa.
Está bien. Sé que has hecho mucho por mí.
Gracias, Jia Le. Lo digo en serio.
Soy yo la que debería disculparse.
¿Por qué tienes que disculparte?
Creo que les estoy causando problemas a todos ustedes.
Y no pude hacer feliz a Cheng Hao.
Jia Le, sé que tú lo querías tanto como yo.
Hiciste las preguntas porque querías la verdad.
Lo siento.
- No soy yo misma. Disculpa. - ¡Ji Rou!
¿Estás bien?
Estoy muy cansada.
Ya no lo soporto.
¿Qué está pasando aquí? Ayer era testigo
y ahora todos piensan que soy una asesina.
Incluso Jia Le empezó a sospechar de mí.
¿Me...
¿Me van a meter a la cárcel?
¿Me van a sentenciar a muerte?
No, no lo harán.
¿Por qué el fiscal le creyó a Yu Qiao?
Ella arruinó mi matrimonio. Soy la víctima aquí.
¿Por qué no crees que no soy la asesina?
No te preocupes. Aquí estoy.
Yo te ayudaré.
Convenceré a los que están lastimándote
de que están equivocados.
Escucha, bebé...
Estoy muy enojado.
Si Ke Zhen Yu realmente es tan bueno
¿por qué no resuelve el problema?
Quería que tuviera listo el dinero de la fianza...
entonces, ¿para qué le pago?
¿Por qué no le doy el dinero al juez?
Sí, ese abogado no ha hecho nada.
Tu papá y Ji Rou eventualmente verán
que tú eres el más confiable.
Tú me conoces. Salud.
¿Wu Han Wen?
Deja de beber.
Cuídate.
Solo mantente hermosa aunque alguien te rompa el corazón.
Por favor, deje un mensaje después del tono.
Zhang De Pei desapareció después de matar al perro.
Zhang De Pei salió de Taiwán el pasado diciembre.
Pero ¿sabes a qué se dedicaba?
Era el entrenador del equipo de los Juegos Asiáticos.
La muerte de Jiang tiene que ver con las drogas.
[Drogas prohibidas en judo]
¿Expusieron lo de las drogas?
¿Esto estaba ahí antes?
No, creo que es el efecto mariposa.
Con respecto al dopaje de los atletas de judo
el fiscal quería interrogar al entrenador Lin Bo Yu
pero no lo han localizado.
Creen que dejó el país.
Hay algo malo con Lin Bo Yu.
¿Qué estamos buscando? ¿Ambos desaparecieron?
En el tiempo de Jia Le es 8 de noviembre.
Si regresamos a hace cuatro meses
tal vez pueda atraparlo.
¿Qué quieres?
Intengo asegurarme de que durante la entrevista
hiciste esas preguntas por los niveles de audiencia, ¿cierto?
¿Por eso estás aquí?
Como reportera tienes tu responsabilidad social.
¿Sabes que la opinión pública puede matar a alguien?
¿Aprendiste eso de Chen Fan?
¿Qué estás...
¿Mu Si Ming te contó sobre Chen Fan?
Sí.
A diferencia de ti, él siempre ha sido honesto conmigo.
Ha hecho todo para ganar el caso.
- Él no es como tú, ¿de acuerdo? - ¿Cómo soy?
¿Sucio y degradante?
¿Ahora eres fan de él?
Escucha, no estás ayudando.
Eres una idiota sin cerebro como esos internautas.
No quiero pelear contigo.
Después de la entrevista Ji Rou tuvo una crisis nerviosa.
Nunca quise hacerle daño.
Solo quiero saber más sobre la verdad.
¿Ji Rou está bien?
Sí, confió en ti y tú dijiste
que no sabía de lo que estaba hablando.
¿Crees que esté bien?
Te diré algo.
La amnesia es parte del desorden de estrés post-traumático.
Vio a alguien matar a su esposo.
Ese trauma es más de lo que cualquiera pueda imaginar.
¿Estás feliz con esa respuesta?
Si aún te queda algo de conciencia
no escribas un artículo que vaya a afectarla aún más.
No cualquiera puede tolerar la bofetada.
Todos son víctimas.
¿Por eso fue que no quisiste que Chen Fan fuera el funeral
e incluso te peleaste con los internautas por ella?
Sí, así de delicados son los humanos.
Ustedes los mojigatos nunca lo entenderán.
Entonces, ¿por qué dejaste que entrevistara a Ji Rou?
Tal vez reaccionaría como lo hizo Chen Fan.
Ke Zhen Yu, ¿harías cualquier cosa para ganar un caso?
No somos tan cercanos Contestaré la segunda pregunta.
Por una persona inocente que realmente me importa
por supuesto que haría cualquier cosa.
No has cambiado nada.
Solo te acercaste a mí para cambiar esto.
¿Me acerqué a ti?
¡Déjame tranquilo! ¡No seas ridícula!
¡Ke Zhen Yu!
Jia Le está tan triste como Wu Ji Rou por la muerte de Cheng Hao.
Déjalo, Man Man.
¿Por qué no? Está siendo irracional aquí.
Está perdiendo su temperamento por culpa de Wu Ji Rou.
¿No están viviendo juntos?
Incluso te hizo llorar ayer.
¿La amas a ella o a Wu Ji Rou?
¿De qué estás hablando?
¡Ke Zhen Yu!
¡Hijo de perra!
¿Quién crees que eres para hablarle así a mi chica?
Man Man tiene razón.
¿Crees que no sé que te gusta mi hermana?
¿Qué? ¿Crees que puedes tenerla
porque su esposo está muerto?
Ni siquiera lo pienses.
Eres su hermano, pero ¿realmente la conoces?
No sabes lo que Ji Rou quiere realmente.
No actúes como si supieras todo, ¿de acuerdo?
Wu Han Wen fue muy pesado.
¿Estás pensando en Ke Zhen Yu
porque lo golpearon?
Se lo merecía.
No es lo que estás pensando.
Malinterpretaste a Zhen Yu.
¡Tonta! ¿Por qué lo defiendes?
No lo estoy defendiendo.
Me pregunto cómo voy a verlo a la cara.
Sí, viven bajo el mismo techo.
¿Estás segura de que irás a casa?
Encontré algunas pistas nuevas.
¿Estás libre ahorita?
Encontré un auto sospechoso alejándose
de la casa de Jiang la noche del asesinato.
Le pertenecía a Zhang De Pei, el entrenador de los atletas.
Y Lin Bo Yu salió del país al siguiente día.
Entonces, ¿crees que Bo Yu es el asesino?
¿No crees que sea sospechoso?
¿Tanto confías en Ji Rou?
¿Aún no crees que sea la asesina?
Creo que estás enojada por lo que te dije.
¿Tengo que decirte de nuevo
porqué creo que Ji Rou es inocente?
Sí, por el estrés post-traumático
no recuerda nada.
Pero ¿por qué fabricaste evidencia para defenderla?
Tú...
¿Por qué no me dijiste que eras su abogado defensor?
Poque pensé que podía cambiar esto.
¿Por eso ocultaste la verdad sobre que perdiste el caso
y te mudaste a este apartamento?
Sé que no te he dicho todo
porque si hubiera podido impedir que sucediera el asesinato
no me hubieran puesto una trampa
ni usado la evidencia que alguien falsificó.
¿Alguien te engañó para que usaras evidencia falsa?
¿Recuerda que hace una hora me dijiste
que harías cualquier cosa por Ji Rou?
Es la verdad aquí, ¿no?
Jia Le, ¿no has logrado conocerme mejor ahora?
¿No significa nada para ti todo por lo que hemos pasado?
Puedo contar con una mano
cuántas veces me has dicho la verdad.
Eso no es suficiente.
Lo que acabo de decir es verdad.
Es cierto que eres como el husky
y que me gustan las orejas de coliflor
y que quiero ser tu amigo
y que estoy contento...
de haberte conocido.
No sé.
Ya no estoy segura.
Jia Le, yo...
¡Jia Le!
Sé que solía ser creído
pero todo lo que quiero ahora es descubrir la verdad
porque...
Porque estoy preocupado por ti.
¿Estás preocupado por mí?
Porque pronto...
Pronto morirás por una falla en el corazón.
Te envenenarán con insulina.
Intenteron matar a Jiang con ella cuando lo atacaron.
Regresé a la escena y encontré la jeringa.
Encontraron insulina en ella.
Entonces, ¿pronto voy a morir?
Pero no tiene sentido.
Todos los medios le están dando seguimiento a lo de las drogas.
¿Por qué tienen que matarme?
No sé porqué
pero el hecho de que vas a morir no ha cambiado.
Por eso intento descubrir
lo que sabe Lin Bo Yu.
Ya no sé si puedo confiar en ti.
Confías en Ji Rou con todo tu corazón
y para protegerla
pones un millón de excusas para convencerme.
Jia Le, todo lo que te he dicho es verdad.
Lo siento, Zhen Yu
pero ya no puedo confiar en ti.
Puedes regresar el reloj.
¿Por qué no descubres la verdad que quieres? Te respetaré.
Pero yo encontraré la verdad que quiero a mi manera.
Jia Le, ¿por qué no puedes confiar en mí?
Jia...
Lo que hay entre nosotros no es que no confíe en ti
sino que no te importa lo suficiente.
Zhen Yu, yo nunca te he mentido.
Quieres a Bo Yu, ¿no?
Te anotaré su dirección y número de teléfono.
¿No vendrás conmigo?
Está bien.
Pero tienes que prometerme
que no continuarás en el caso sola.
Si no puedes encontrar compañía, está bien pedírselo a Mu Si Ming.
Tiene el cerebro más cuadrado
pero tiene sentido de la responsabilidad.
Al menos te protegerá.
Está bien que no confíes en mí.
Te mostraré que mis sentimientos por ti son verdaderos.
No tienes mucho tiempo. Vete.
Número 360.
Segundo piso.
0909.
El número que marcó no está disponible. Inténtelo de nuevo, por favor.
Hola, hermano.
Hola, Ji Rou.
Estás borracho y en problemas de nuevo.
No es la primera vez. Estás acostumbrada, ¿no?
No, esta vez no te acostumbrarás a eso
porque golpeé a Ke Zhen Yu.
¿Sientes algo por él?
Te diré algo que romperá tu corazón.
Crees que este caballero con su armadura reluciente te salvará
pero él solo es una escoria que duerme con la reportera.
¿Lo sabías? Vive con Cheng Jia Le.
Se parece que el vino que le di a Zhen Yu
cuando ganó su primer caso.
Fue hecho por encargo en el extranjero.
¿Por qué lo tienes tú?
Es normal que tenga novia.
Sí, tiene novia.
Pero esa chica es como una hermana para tu esposo fallecido.
¿A quién crees que ayudará?
Si Cheng Jia Le le susurra algo al oído
no creo que ganes el caso.
¿Por qué no confías en mí, Ji Rou?
Puedo conseguirte un mejor abogado.
Bebe un poco té caliente.
¿Por qué no confías en mí?
¡Dime!
Terminé así
porque confié en ti.
Sí.
Atención, por favor.
Tendrán que esforzarse más.
¿Por qué? Por culpa de ese campeón de judo.
Él era extraordinario.
Siguen saliendo a la luz más cosas nuevas sobre él.
Aquí está lo último.
Unos mafiosos lo atacaron y tenía una aventura.
Y estaba involucrado en una sospecha de dopaje.
Tenía muchas historias
llenas de elementos diferentes.
¿Qué elementos? Dinero, amor, odio y venganza.
Incluso tenemos el motivo del asesino.
Es el mejor drama que hemos tenido.
¿Dónde está Bo Yu, De Pei?
Ayer le pedí al propietario que abriera la puerta
pero sus pertenencias personales no estaban.
Creo que se fue durante la noche.
Tuve una gran pelea con Jia Le.
Entonces, ¿es el fin del mundo?
No sé quién le dijo sobre la falsificación de la evidencia.
Como sea, ya no confía en mí.
No tengo ninguna pista.
No sé quién la mató a ella y a Jiang Cheng Hao.
Estoy muy preocupado por ella.
Oye, bebe esto.
- ¿Necesitas una pajita? - No.
Oye, gran abogado, sé que estás preocupado por ella.
Pero un abogado nunca puede tener sentimientos por un caso
o no descubrirás la verdad.
Sí, por supuesto que sé eso.
Pensé en eso anoche.
Tengo menos de una hora todos los días. No es suficiente.
Así que quiero que regreses conmigo, Da Jun
para pedirle al yo de hace cuatro meses que nos ayude.
Sabes que eso causará
algún efecto mariposa horripilante, ¿no?
Sí, lo sé.
Así que nunca le diremos sobre la falsa arma homicida.
¿Por qué?
Si le decimos
no obtendré la evidencia falsa para defender a Ji Rou
y no dejaré la firma
ni recogeré el caballo volador de Jia Le afuera de la corte
y ni siquiera me muedaré a este apartamento.
¿Eso no sería mejor? El problemas estaría resuelto.
No, no lo resolvería.
No hemos descubierto la verdad.
¿Y si las salidas desaparecen
cuando le diga sobre la evidencia falsa?
Sería una sentencia de muerte para Jia Le.
No puedo arriesgarme.
Cualquiera puede ser perdonado.
Eso es lo que me dijo mi maestro
cuando me atraparon haciendo trampa en mi examen de graduación.
Ahora les digo esto.
El entrenador Lin Bo Yu les pidió que tomaran drogas
pero huyó
dejándolos con todas las consecuencias.
No creo que eso sea justo. No se merecen esto.
Así que para el examen de orina, les daré una oportunidad.
Dos meses.
Lo haremos de nuevo en dos meses.
Si todos ustedes están limpios
los pasaré a todos.
No quiero que hagan nada estúpido
como afeitarse la cabeza para lamentar algo ni nada.
Bien, bromas aparte.
Convocaré a una conferencia de prensa para resolver el problema.
Pero todos tienen una oportunidad.
Solo una oportunidad.
Si los atrapo drogándose o cometiendo algún error
serán castigados.
- ¿Entienden? - Sí, señor.
Se pueden ir.
Lin Bo Yu fue rápido para huir.
Lo que hizo es más sospechoso, ¿no?
Sí, ¿cómo les va a los atletas?
Lo que les dijo los calmó.
Creen que usted es el salvador aquí.
Soy bueno para hacer amistad con la gente.
Mi papá cree que soy un cobarde debido a eso...
pero él no sabe lo bueno que he hecho.
¿Ji Rou está bien?
No, no está bien. Tuve una pelea con ella.
No cree que seré su salvador.
Voy a la conferencia de prensa.
Por favor, llévala a la estación de policía.
Hazla entrar en razón si es posible.
Aunque no creo que puedas decir algo útil.
Lo siento. Estábamos entrenando.
Lamento haberte hecho esperar.
Así que ¿aún están entrenando en el gimnasio?
Después de que murieron el entrenador Jiang y Jia Le
no quisimos que cerrara el gimnasio
por eso decidimos seguir entrenando.
Yi Jie y yo somos los entrenadores aquí.
Ellos estarían agradecidos contigo.
No, se lo debemos a Jia Le.
Cuando quedó expuesto lo del dopaje, todos las culpamos.
Pero ella murió por exceso de trabajo porque quería la verdad.
¿No irán a los Juegos Asiáticos?
No, renunciamos.
El entrenador Jiang y Jia Le murieron, y Bo Yu desapareció.
No estamos de humor para los enfrentamientos ahora.
Ya no eres el abogado defensor de Ji Rou.
¿Por qué estás aquí?
¿No quieren saber cómo murió el entrenador Jiang?
El fiscal cree que Ji Rou es la asesina.
No, no fue ella.
No quieres que sea ella, ¿no?
Pero ¿por qué fabricaste evidencia
para convencerlos de que Ji Rou es la única sospechosa?
¿Sabes que pronto declararán sentencia?
Si atrapo al verdadero asesino, le harán justicia a Ji Rou.
Por eso necesito que ustedes me den más pistas.
¿Están en contacto con el entrenador Zhang De Pei?
¿De Pei? No sé.
Después de todas estas cosas, perdimos contacto con él.
Espera. ¿Qué tiene que ver De Pei con esto?
No estoy seguro.
Pero me pregunto porqué salió del país.
No, eso es imposible. De Pei es un buen tipo.
Con frecuencia nos llevaba a mí y a Yi Jie a casa después de entrenar.
¿También el día que Jiang Cheng Hao fue asesinado?
Iba a llevarnos esa noche
pero pasó algo y se fue apurado.
Sí, recuerdo eso.
Luego Bo Yu nos dio un aventón.
Aquí viene De Pei.
- Hola, De Pei. - Hola, De Pei.
Hola, Yu Ren. Hola, Yi Jie. Pasó algo y no puedo llevarlos.
- Esta bien. - Adelante.
- Sí, ya me voy. Adiós. - Adiós.
Entren. Les daré un aventón.
Hola, Bo Yu. Qué agradable sorpresa.
Gracias, Bo Yu.
Se fue apurado. ¿Les dijo porqué?
No.
¿Qué hora era?
El entrenamiento terminó alrededor de las 10 p.m.
y llegamos a casa a las 11 o algo así.
Mi hermano te pidió de nuevo que me llevaras.
- Ten cuidado. - Gracias.
Debería entregarme a la policía.
Yo tomé las fotos del entrenador Jiang y esa chica.
Si no hubiera tomado esas fotos y se las hubiera dado a Han Wen...
las cosas nunca se hubieran salido de control.
No es tu culpa.
Con o sin las fotos, la verdad es la misma.
Cheng Hao...
¡No!
No derramaré lágrimas ahorita.
No lloraré. No puedo tener una crisis nerviosa.
Lo siento, Ji Rou.
Deja de culparte.
Soy yo quien debería disculparse y agradacerte.
Me hiciste un gran favor.
Quédate aquí, Ji Rou.
Me desharé del trofeo. Regresaré de inmediato, ¿de acuerdo?
Quédate aquí.
Vamos a olvidarlo todo.
No lo vuelvas a mencionar.
¿Quién es ese tipo?
Es Zhang De Pei, el entrenador de judo.
Pero es extraño
que traiga a Ji Rou a la estación de policía en el auto de Han Wen.
¿Desde cuándo han sido tan cercanos?
Encontré un auto sospechoso alejándose de la casa de Jiang
la noche del asesinato.
Le pertenecía a Zhang De Pei, el entrenador de los atletas.
Así que Zhen Yu tenía razón.
Alguien más asesinó a Cheng Hao ese día
pero no fue un mafioso. Fue...
La policía intentó conseguir el video de vigilancia.
Pero Jiang Cheng Hao vivía en los suburbios
y la única cámara de vigilancia estaba rota.
Así que no sabemos si alguien mas estuvo ahí.
Ya veo.
¿Crees que tuvo un cómplice?
¿O es de nuevo una suposición de Ke Zhen Yu?
No.
Te hice caso
y no le he dado ninguna pista desde entonces.
Bueno...
tomé estas fotos en frente de la estación de policía.
El hombre es Zhang De Pei, el entrenador de los atletas de judo.
Fue amigo de la universidad de Han Wen
y conoce a Ji Rou desde hace años.
Tal vez porque son amigos...
Wu Han Wen le pidió que llevara a casa a Ji Rou.
¿Eso tiene algo de malo?
Mira la foto.
Ji Rou está sollozando y De Pei le dio un pañuelo desechable.
¿No te parece que se ven íntimos?
¿Crees que él tiene algo que ver con el caso?
Estoy adivinando.
Tal vez hubo alguien más en la escena del crimen
y esa persona mató a Cheng Hao.
Pero para protegerlo Ji Rou se negó a decirlo.
Hace frío. Solo póntela.
¿Ke Zhen Yu? ¿Qué haces aquí?
¿Qué hago aquí? Vivo aquí.
No seas tan cruel conmigo.
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para salvarte.
Nunca querré entregarte a él.
¿Me estás confesando tus sentimientos? ¿No crees que es demasiado tarde?
No te preocupes. Te protegeré con mi vida.